Профессиональная лексика. Профессионализмы

Подробное описание

Профессиональная лексика. Профессионализмы Профессиональная лексика. Профессионализмы

Профессионализмы – слова, употребляемые в определенной профессиональной сфере. Например, название ветров, которые известны местным рыбакам и морякам (розник, летник, рекостав, шелоник). В отличие от терминов используются преимущественно в устной речи, не имеют строго научного определения. Не входят в литературный язык, не являются общеупотребительными

Функции профессионализмов:

Профессионализмы используются охотниками, рыболовами: ловить в полводы, на протяжку, по второму полю, гонный заяц. Также в русском языке есть множество других групп профессионализмов, объединенных по сфере употребления: в речи учителей (окно – свободнодное место в расписании), спортсменов (блин – диск), программистов (подвал, шапка – вверх и низ сайта) и т.д.

Термины могут иметь синонимы профессионализмы. Термин настыл – остатки застышего металла в котле. Рабочие называют эти остатки – козлом (профессионализм). Столяры наждачную бумагу называют шкуркой

По степени убывания официальности специальную лексику можно представить в виде: 1)Термины – официальные слова 2) профессионализмы – полуофициальные слова 3) профессионально-жаргонные слова – неофициальные слова.

Профессионально-жаргонные слова – относятся только к устной речи людей определенной профессии. Как правило, они имеют сниженную окраску, схожи с жаргонной лексикой. Например, у летчиков есть слова перемаз, недомаз, означающие перелет, недолет. У шоферов баранка – руль, кирпич – знак, запрещающий движение

Примеры профессионализмов.

Профессионализмы юристов: крестьяне – свидетели; терпила – потерпевший в преступлении; пентагон – надзирающий прокурор. «дос» или «доп» – дополнительное расследование; загрузить – предъявить обвинение;

Профессионализмы программистов: кодить –программировать, кракозябры –набор непонятных символов, бессмыслица, нуб—новичок или человек у которого ничего не получается, или он не знает как правильно делать; неопытный, новенький

Профессионализмы используются писателями для того, чтобы передать особенности какой-либо профессиональной сферы.